Yhtenä projektin perustajista kerron lyhyesti muutaman sanan siitä, miten pääsimme alkuun. Alkuperän tarina alkaa noin 20 vuotta sitten, kun tulin ensimmäistä kertaa Kiinaan — olin silloin yliopisto-opiskelija kolmen suomalaisen ystäväni kanssa.
Rakastuin maan kulttuuriin ja ihmisten tunne-ilmaisuun, kun heihin saa todellisen, syvemmän kontaktin.
Ne muistot olivat olleet sydämessäni siitä lähtien, ja sitten noin 7 vuotta sitten minä ja muutama kollega olimme lounaalla Nancy McWilliamsin kanssa, ja hän kertoi meille tarinoita monista paikoista maailmassa, joissa hän oli opettanut.
Ja kun hän kertoi Kiinasta, minulla oli spontaani ele sanoa: "Vau, olisi niin kiinnostavaa tehdä jotain sellaista." Ja hän vastasi spontaaniin kommenttiini samanlaisella spontaanilla ja anteliaalla hyvän tahdon eleellä sanoen: "No hei, jos sinä ja kollegasi olisitte kiinnostuneita, ottakaa yhteyttä tulkkiini Kiinassa ja katsotaan mitä hän voi asian eteen tehdä."
Ja niin Wu Chunyan (Amy), joka on Nancyn tulkki ja myös meidän koulutusohjelmamme tulkki, loi yhteistyön Tang Jianin kanssa, jonka elinikäinen intohimo psykoanalyysiä ja psykoterapiaa kohtaan oli tehnyt hänestä ikonin kiinalaisissa psykoanalyyttisissä piireissä. Hänkin kuunteli spontaania elettään sanoa kyllä yhteistyölle tuntemattomien kanssa maailman toiselta puolelta.
Osa alkuperää on siinä, että matkustamme aina neljän suomalaisen voimin, aivan kuten tapahtui kun ensi kerran rakastuin kiinalaisten ihmisten tunne-ilmaisuun. Seitsemän opettajan ryhmämme on luonut tämän ohjelman tiiviissä yhteistyössä Tang Jianin tiimin kanssa, ja jotain uutta ja odottamatonta on syntynyt. Olemme kiitollisia tästä turvallisesta yllätyksestä, joka on syntynyt inhimillisestä spontaanien eleiden ketjusta. Ja tuo ketju jatkuu kun opetamme, opimme ja luomme ohjelmaa yhdessä.